zhuk_zhuzhuk: (Default)
[personal profile] zhuk_zhuzhuk
Обсуждаем предстоящую поездку в Россию, чем мы там будем заниматься.
- Можно пойти в лес. Хотя нет, в лес опасно, там клещи. Дети, вы знаете, кто такие клещи?
Аня:
- А я знаю, кто такой клещ. Это человек такой. В зеленой одежде, с зелеными волосами. Живет в лесу, лес охраняет.
Немая сцена.
- А ты уверена, что это человек?
- Ну я так себе его представляла. Клещ живет в лесу, с длинными зелеными волосами. Добрый такой. Про него еще стихи есть у поэта, не помню, как его зовут. Ну, русский Shakespeare.
Причем фамилию Шекспир она произнесла именно по-английски. Тут меня осенило.
- Ты хотела сказать «леший»? «Там чудеса, там леший бродит»?
- Точно, леший! Он еще и летать немного может. Подпрыгивает и летает. А он в лесу будет?
- Боюсь тебя разочаровать, но это сказочный персонаж. А тот, кто лес охраняет и там живет – это лесник.
- А я думала, что лесник – это тот, кто деревья рубит.
- А это дровосек. Лесник как раз охраняет.
- А лесника я представляла в высокой шляпе – колпаке горчичного цвета.
Может, из иллюстраций к "Красной шапочке"?
Боюсь даже спрашивать, как она понимает выражение «бразды пушистые взрывая» :)

Еще один случай «ложной памяти».
- Кирдык тебе будет! Аня, ты знаешь, что такое «кирдык»?
- Знаю. Это – «кассир башка»!

Date: 2013-02-12 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] xmyruj.livejournal.com
какие сейчас клещи? )

Date: 2013-02-12 10:51 pm (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Сейчас только свежезамороженные, но мы в августе едем :)

Date: 2013-02-13 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] xmyruj.livejournal.com
август -- это серьезно
в Сибирь?

Date: 2013-02-13 09:05 am (UTC)
From: [identity profile] xmyruj.livejournal.com
я был на Урале и на Чукотке.
говорят, между ними еще что-то есть (типа, Баженовская свита, плейстоценовый парк, разные ЗАТО),
но, к стыду своему, увы...

Date: 2013-02-13 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Типичное мнение москвича :)))
Ну я бОльшую часть своей жизни провел между Уралом и Чукоткой, но не знаю ни про Баженовскую свиту, ни про плейстоценовый парк (только по отдельности), ни про ЗАТО - Замкадовский Автономный Территориальный Округ что ли? Наверное, тоже стыдно :)

Date: 2013-02-13 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] xmyruj.livejournal.com
закрытое административно-территориальное образование
Северск, например

Date: 2013-02-13 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
А, понятно. Это нам близко, всего-то каких-то 30 км. Только в наше время он назывался Томск-7 или 5-й почтовый, уж не знаю, почему такое расхождение в цифрах :)

Date: 2013-02-13 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] andrey balabanov (from livejournal.com)
это чтоб враг не догадался. У нас тоже Красноярск-26 и Девятка. Традиция однако.

Date: 2013-02-13 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
А обычного названия у него не появилось в постсоветское время, типа Северск, Снежинск?

Date: 2013-02-13 11:30 am (UTC)
From: [identity profile] andrey balabanov (from livejournal.com)
да в августе клещи квёлые, можно не бояться :)

Date: 2013-02-13 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Ну, квёлые или клёвые, не знаю, но ну их нафиг. У нас иммунитета никакого не осталось, а у детей и не было. В общем, посмотрим на месте.
Ты-то не подъедешь случаем?

Date: 2013-02-12 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] vombatenok.livejournal.com
АААААА!!!! :))))))))) это прекрасно :)))))))))))

Date: 2013-02-12 10:52 pm (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Сами обалдели :))

Date: 2013-02-12 09:40 pm (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Ну а откуда ей? Ну правда, так не честно!

Date: 2013-02-12 10:53 pm (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Но слова-то она помнит! Потому что книжки надо читать! :)

Date: 2013-02-12 11:05 pm (UTC)
From: [identity profile] postumia.livejournal.com
Отсюда как раз и выходит что книжки-то она читает, это вы ей значение слов не объясняете!

Date: 2013-02-13 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Книжки на русском она уже давно, увы, не читает. Это, видимо, какие-то остаточные сведения, с детства. Но хорошо, что хотя бы они сохранились, всплывут, если чо :)

Date: 2013-02-13 05:03 am (UTC)
From: [identity profile] meamia.livejournal.com
Кассир башка - это пять! :)

Date: 2013-02-13 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Ты туда нэ хади, кассир башка попадет, савсэм бальной будэшь!

Date: 2013-02-13 06:14 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
аллаверды от нас

Date: 2013-02-13 08:48 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Видишь, мы, значит, более отуреченные :) Да у нас и бабушка с дедушкой в Казахстане живут!

Date: 2013-02-19 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] lerer.livejournal.com
А когда вы едете?

Date: 2013-02-19 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
В августе.

Date: 2013-02-20 05:02 am (UTC)
From: [identity profile] lerer.livejournal.com
Тут Оля Потупчик в одноклассниках написала, что к твоему приезду на 30 летие окончания школы планируют сбор...
Тебе известно что-то подробней?
А в каких числах летите? Через Москву?

Date: 2013-02-20 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Прямо-таки к моему? :) Я в Одноклассники редко захожу. Насколько я знаю, они две недели назад собирались, правда, с нашег класса только трое были.
Летим с 4 по 20, через Москву в Томск. Но очень надеюсь и в Барнаул заскочить.

Date: 2013-02-20 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] lerer.livejournal.com
Ясно. Стукни к Оле Потупчик, что бы глухого телефона не было...

Date: 2013-02-20 10:42 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Спросил. Я думаю, и Стеллка будет в курсе, если чо. С ней мы на связи периодически.

Date: 2013-02-20 11:35 am (UTC)
From: [identity profile] lerer.livejournal.com
много еще времени до августа...

Date: 2013-02-20 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Разумеется.

Date: 2013-02-21 04:47 am (UTC)
From: [identity profile] lerer.livejournal.com
А вы по каким паспортам едете?
У детей только дарконы?

Date: 2013-02-21 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
С паспортами - это отдельная пестня. Нам с Таней мы уже сделали, Анькин вроде готов и дожидается в консульстве, а на Машин мне пока не удалось сдать документы - придираются и заворачивают. В апреле очередная попытка. Если не успеем, видимо, поедет по даркону. Ну а Мише мы российское гражданство не делали, так что с ним проще всего будет. Надеюсь :)

Date: 2013-02-21 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] lerer.livejournal.com
А не проще ли было всем по дарконам и не изводится?

Date: 2013-02-21 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Низзя! Только на свой страх и риск, могут быть проблемы.
Неужели ты думаешь, что я так мечтаю о российском паспорте, чтобы по доброй воле ввязаться в этот церебральный секс?

Date: 2013-02-21 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] lerer.livejournal.com
Я только слухи слышал, а какие могут быть проблеммы?

Date: 2013-02-21 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
По российским законам, если ты гражданин России, то обязан въезжать по российскому паспорту. Говоря, что проверяют не всегда, но я не хочу рисковать. Какие проблемы, не знаю, подозреваю, что наименьшая - придется бабки отстегивать. А оно мне надо?

Date: 2013-02-21 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] lerer.livejournal.com
А как они узнают, что ты, к примеру, гражданин России?

Date: 2013-02-21 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Могут проверить по компьютеру, мало ли. Поверь, у меня нет желания проверять эффективность их работы на своем опыте :)

Date: 2013-02-21 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] lerer.livejournal.com
Ну, я в самом начале 1992 года уехал, такой бардак был тогда, что меня точно в компе нет...
Трудно поверить, что где-нибудь в Домодедово, или куда вы там прилетаете, на "чек ине" есть комп со всей базой данных уехавших из России... Это я к тому, что знаю много людей, ездивших по даркону, и вернувшихся без проблем, но не знаю, ни одного, кто бы попал на эти грабли. Ни в нете, ни в реале. А ты слышал, хоть про кого-нибудь?

Date: 2013-02-21 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Во-первых, мы "засветились", т.к. делали сейчас паспорта.
Во-вторых, стоим на учете при консульстве.
В-третьих, мы их все равно уже сделали :)
В 92-м - не знаю, но мы-то уезжали позже, и у нас есть даже внутренние российские паспорта (мой, правда, просрочен).
Регулярно в интернете кто-то задает подобные вопросы и, как правило, находится кто-то, кто подтверждает, что да, проверяют. И попадают. Пусть даже один из ста, но не с моим еврейским счастьем это проверять.
Page generated May. 28th, 2025 06:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios