Что за шутки?

[zhuk_zhuzhuk]

Во время разбора детских книг с целью отсортировать те, из которых мы уже выросли, нам попалась небольшая книжица Игоря Жукова под названием "Что за шутки?" "Действительно, что за шутки?" - подумали мы, так как откуда она появилась у нас мы совершенно не помнили, точно зная, что ни в России, ни в Израиле мы ее не покупали. Да и деткам старшим не читали. И пожалуй, правильно делали, так как при ближайшем знакомстве книга эта оказалась просто наполненной шедеврами.
Начинается она с просьбы:

Соловей, соловей,
Песню спей!
Соловой, соловой,
Песню спой!
Я запутался, птичка, прости!
В общем, что-нибудь мне ...
Посвисти!

Художественный свист продолжился балладой "Король и кабан", в которой заслуживает внимание обращение:

- Кабан, вы мясо для котлет!

Мясо-мясом, а на вы обращается. Вот что значит английская вежливость! (он там дальше его еще и сэром называет).
Ну а история появления этой книги, видимо, лучше всего передается словами:

В полночь трубки курили,
Вполголоса говорили,
Чаек попивали.


Дальше еще веселее.
В качестве назидания всем модникам короткий стишок "Про моду":

Еж решил
Подстричь иголки.
Долго радовались
Волки.

А так же очень интересный филологический "Спор":

Долго спорят два барбоса
Из-за важного вопроса,
Лают друг на друга , заливаются.
Где всегда жара бывает,
Негры голые гуляют -
Как же это место называется?

Один считал, что это Тяфрика, другой - Гафрика, а по мне так это клуб Чиппендейл какой-то.
Среди других героев и персонажей стихов лунатики, горилла, скрутившая громилу, скупая старушка и даже леший. Или, например, снежный человек:

В Гималаях потеплело,
Тает снег,
В Гималаях плачет
Снежный человек:
Из мохнатого и здоровенного
Превращаюсь я
В обыкновенного!

А вы: Дарвин, естественный отбор ... Глобальное потепление - вот движущая сила эволюции!
В общем, сплошные "Чудеса":

Маленькая девочка
По полю порхала,
Маленькая девочка
В бабочку играла.
Старенькая бабушка
По полю порхала,
Старенькая бабушка
В бабочку играла.
Вот над полем бабочка
Повстречалась с бабочкой,
И порхают парочкой
С бантиком и палочкой.

Что-то мне от этих пархатых не по себе стало.


Впрочем, автору не чужда и самокритика:

Стою в углу.
Стою, стою -
Совсем измучились со мной,
И сам себя тихонько бью,
За то, что я такой плохой.

В общем, мы, наверное, пока воздержимся от чтения Мишке этой книжки. Подрастет, может, сам прочитает :)

Comments

[iad.livejournal.com]

Соловья этого мы знаем, да, поюще-свистящего. Там дальше должно быть так:

А если ты, Соловей, не сопьешь … споешь,
Не посвистишь-прокричишь мне песенку,
Я возьму-то свой тугой лук разрывчатый,
Во свои возьму во белы я во ручушки.
Я натяну-то тетивочку шелковеньку,
Накладу … наложу стрелочку каленую,
Стрельну в тебя-то, Соловья, и выбою …
То есть выбью право око со косицею.

Мда. В Израиле мясо для котлет все-таки другое.

[zhuk-zhuzhuk.livejournal.com]

О, а я и не знал, какие глубокие корни у этого стишка! :) Эта книжка, как сказано в аннотации, "для младшего школьного возраста". Видимо, продолжение - уже для старшего, в следующем выпуске :)
Да, книжка-то выпущена в России. В Израиле котлет из свинины не делают, только стейки и колбасу :)